SYARAT PENGGUNAAN SITUS DAN TOOLBOX

Syarat Penggunaan Situs dan Toolbox (selanjutnya disebut sebagai „Kebijakan”) diposting pada dan efektif mulai dari 9 Agustus 2018.

DEFINISI

Layanan Terhubung berarti layanan berbasis lokasi (pencarian lokal, informasi lalu lintas, harga bahan bakar, informasi cuaca, dll.) yang membutuhkan semacam konektivitas online (akses data melalui kartu SIM, Bluetooth, akses internet nirkabel, atau penerima TMC, dll.) pada Perangkat Anda.

Konten berarti peta, objek wisata, konten 3D, suara, file bahasa, dan konten terkait navigasi lainnya yang dapat diunggah ke Perangkat Anda dan digunakan dengan Perangkat Lunak Anda.

Perangkat berarti sistem navigasi yang dibangun dalam sepeda motor Anda.

NNG berarti NNG Software Developing and Commercial Limited Liability Company, yang menyediakan Perangkat Lunak dan Produk.

Kantor terdaftar:	H-1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37, Hongaria.
Pengadilan pendaftaran:	Pengadilan Daerah Ibu Kota Budapest (Fővárosi Törvényszék)
Nomor pendaftaran perusahaan:	Cg.01-09-891838
Nomor pajak:	13357845-2-44
Alamat email:	info@naviextras.com
Situs web:	www.nng.com

Produk berarti Pembaruan, Konten, dan Layanan Terhubung.

Situs berarti harleydavidson.welcome.naviextras.com dan subdomainnya.

Perangkat Lunak berarti perangkat lunak navigasi yang dijalankan pada Perangkat Anda.

Toolbox berarti alat perangkat lunak gratis untuk PC dan OSX, yang digunakan untuk mengunduh Pembaruan dan Produk dari server NNG dan mengunggahnya ke Perangkat.

Pembaruan berarti pembaruan Konten dan Perangkat Lunak yang disediakan oleh produsen Perangkat atau pengembang Perangkat Lunak Anda, yang menyediakan fitur tambahan, versi Konten baru, atau memperbaiki masalah Perangkat Lunak yang sudah diketahui.

Pengguna atau "Anda” berarti pengunjung Situs dan/atau Toolbox yang terdaftar maupun tidak terdaftar.

PENGGUNAAN SITUS DAN TOOLBOX
1. Tujuan dokumen ini
  1. Dokumen ini memaparkan syarat penggunaan Situs dan Toolbox. Bacalah syarat dan ketentuan ini dengan saksama!
  2. Dengan menggunakan Situs dan Toolbox dengan cara apa pun, Anda menerima semua syarat dan ketentuan di dalam dokumen ini. Anda juga setuju bahwa kami dapat mengubah dan/atau merevisi dokumen ini sesuai kebijaksanaan kami, dan, dengan menggunakan Situs dan Toolbox setelah tanggal efektif amendemen/revisi, Anda setuju untuk terikat oleh revisi dan amendemen ini. Sebaiknya Anda mengunjungi Situs dan Toolbox sesering mungkin untuk mendapatkan informasi terkini.
  3. Jika Anda tidak setuju dengan syarat dan ketentuan ini, kami minta agar Anda segera berhenti menggunakan Situs dan Toolbox ini.
2. Pengoperasian Situs dan Toolbox
  1. Situs dan Toolbox dioperasikan oleh NNG.
3. Layanan disediakan oleh Situs dan Toolbox
  - Deskripsi terperinci dari Pembaruan, Konten navigasi untuk Pengguna melalui pengiriman elektronik (mengunduh dari internet);
  - Kemungkinan untuk membeli atau mengunduh Produk pada Perangkat Anda;
  - Kemungkinan untuk berlangganan buletin.
4. Pendaftaran di Toolbox
  1. Pendaftaran Pengguna
    
    Beberapa fitur Toolbox hanya tersedia untuk Pengguna terdaftar. Membeli Pembaruan, Konten, atau Layanan Terhubung mewajibkan pendaftaran Pengguna. Pendaftarannya mudah dan gratis. Data pribadi Pengguna harus diproses sesuai dengan ketentuan di dalam kebijakan privasi yang terdapat dalam Situs atau Toolbox ini.
    
    Jangan berbagi nama pengguna dan/atau kata sandi Anda dengan pihak ketiga mana pun, atau memberikan akses ke Toolbox kepada pihak ketiga mana pun dengan data login Anda. Anda memikul tanggung jawab atas penggunaan yang tidak sah atas nama pengguna atau kata sandi yang diberikan kepada Anda.
    
    Anda dapat menghapus profil Anda (dengan semua data pribadi Anda) di Toolbox kapan saja.
5. Konten yang tersedia pada Situs dan di Toolbox
  1. Teks, ilustrasi, dan gambar yang ditampilkan pada Situs dan Toolbox adalah untuk tujuan informasi saja dan tidak boleh dianggap sebagai penawaran. NNG tidak membuat pernyataan apa pun mengenai kebenaran, akurasi, ketepatan waktu, atau kelengkapan konten yang tersedia pada Situs dan di Toolbox. NNG berhak mengubah informasi tersebut kapan saja, tanpa pemberitahuan sebelumnya. Informasi yang diumumkan pada Situs dan di Toolbox dapat merujuk ke produk, program, atau layanan yang tidak tersedia di negara Anda. Rujukan tersebut tidak berarti bahwa NNG bermaksud menjual produk, program, atau layanan tersebut di negara Anda.
  2. NNG tidak bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau konsekuensial, kehilangan keuntungan, atau biaya tambahan, atau kerusakan apa pun yang timbul karena penggunaan Situs atau Toolbox, atau atas konten yang palsu, tidak benar, atau tidak lengkap.
6. Kewajiban Pengguna
  1. Anda setuju untuk tidak mencampuri, mengganggu, atau mencoba untuk mengganggu atau mengacaukan operasi Situs dan Toolbox atau jaringan yang terhubung dengan Situs dan Toolbox, dan setuju untuk mematuhi semua kebijakan keamanan.
  2. Pengguna tidak boleh mengunggah atau mempublikasikan konten apa pun pada Situs atau di Toolbox yang ilegal dari segi apa pun (hak cipta atau ilegal karena alasan moral atau alasan lainnya).
7. Membatasi akses Pengguna
  
  NNG kapan saja dapat membatasi akses Anda ke Situs atau Toolbox atau ke beberapa bagian Situs atau Toolbox atas kebijaksanaannya sendiri, sebagaimana mestinya atau perlunya demi alasan keamanan atau bisnis, sebagai akibat dari tuduhan atau dugaan pelanggaran atas syarat-syarat ini, atau untuk melindungi hak kekayaan intelektual. Situs dan Toolbox juga dapat menerapkan pembatasan pada beberapa fitur atau membatasi akses Anda ke sebagian atau semua bagian Situs dan Toolbox tanpa pemberitahuan sebelumnya atau tanpa kewajiban apa pun atasnya. NNG dapat menghapus akun Pengguna mana pun dan/atau menangguhkan login Pengguna tanpa pemberitahuan sebelumnya.
8. Ketersediaan Situs dan Toolbox
  
  Kami tidak menjamin pengoperasian, ketersediaan atau waktu aktif Situs dan Toolbox yang dapat diandalkan selama 24 jam 7 hari, tetapi kami melakukan semua upaya yang wajar untuk memastikan ketersediaan yang tinggi.